A partir de "La Dame aux camélias" (1848) d’Alexandre Dumas fils,
Verdi compose un mélodrame haletant autour du personnage de
Violetta, demi-mondaine qui a abandonné la vertu pour un
"chemin de traverse" (travia). C’est pendant une fête qu’elle
donne chez elle qu’un jeune homme, Alfredo Germont, lui déclare sa flamme. Quelques mois plus tard, on retrouve les deux amants vivant ensemble. Mais le père du jeune homme vient se plaindre à Violetta du déshonneur qu’elle fait rejaillir sur la famille Germont. L’histoire d’amour bascule alors dans un cycle implacable où s’enchaînent sacrifice, humiliation et mort.
Après "Rigoletto" (1851) et "Il trovatore" (1853), "La Traviata" fait
figure de tournant dans la carrière lyrique de Verdi, tant la
partition marque une conversion au réalisme et à l’intimisme. Ces
aspects seront pleinement exprimés par l’attention exemplaire que porte Jean-Claude Casadesus à la mélodie des émotions et des sentiments. Sous sa baguette, l’orchestre national de lille et une distribution de chanteurs de la nouvelle génération internationale sauront faire advenir l’équilibre parfait entre le drame et la musique que construit l’oeuvre. Le défi vocal et scénique que représente Violetta, l’un des plus grands rôles de soprano de l’histoire de l’opéra, sera relevé par la jeune révélation Ermonela Jaho.
Le talent d’Irina Brook pour créer de puissants effets de réel et de proximité avec l’action scénique s’est forgé à la fois au théâtre, au cinéma et à l’opéra. En alternant des séquences de fêtes et des scènes plus intimes, le spectacle nous entraîne au coeur de l’itinéraire existentiel de l’héroïne, de son épanouissement de femme à sa déchéance morale et physique.
L’équipe artistique
Jean-Claude Casadesus : Direction musicale
Irina Brook : Mise en scène
Noëlle Ginefri : Décors
Zerlina Hugues : Lumières
Sylvie Martin-Hyszka : Costumes
Cécile Bon : Chorégraphie
Sophie Petit : Assistante à la mise en scène
Nicolas Krüger : Assistant musical
Nathalie Steinberg : Chef de chant
Avec
Ermonela Jaho : Violetta Valéry
Allison Cook : Flora Bervoix
Ma Lei : Annina
Norman Reinhardt : Alfredo Germont
Scott Hendricks : Giorgio Germont
Xavier Mas : Gastone
Philippe Georges : le Baron Douphol
Jean-Luc Ballestra : le Marquis d’Orbigny
Nicolas Courjal : le Docteur Grenvil
3 h environ (avec entracte)
Opéra en 3 actes et 4 tableaux. Livret de Francesco Maria Piave d’après La Dame aux camélias (1848) d’Alexandre Dumas fils
Créé le 6 mars 1853 au Teatro La Fenice, Venise
Opéra chanté en italien, surtitré en français
Représentations avec audio-description pour les déficients visuels : ma 13 et di 18 mars 07
Coproduction teatro comunale di bologna, opéra de lille
avec le soutien de la banque scalbert dupont, mécène du choeur de l’opéra de lille.